Winterzeit – Lesezeit

Wenn vor den Fenstern die Schneeflocken sich zum Schneegestöber versammeln, ist es besonders gemütlich, im Warmen durch die Buchregale zu stöbern. Dezember, Winterzeit, Weihnachtszeit, da bekommen wir doch alle Lust auf Romantisches, Christmassy Chick-lit und dazu noch Gruseliges, Gothic stories

Wobei wir bei der Frage wären, warum nicht mal ein Buch in der Originalsprache lesen? Natürlich sorgen sehr gute Übersetzerinnen und Übersetzer unermüdlich dafür, dass viele fremdsprachige Titel auch in deutscher Sprache erscheinen. Dennoch, wer meinen Rezensionen hier folgt, bemerkt, dass ich oft zum englischen Original greife und auf dem SUB warten auch noch ein paar italienische Originale, damit werde ich mein Lesejahr 2024 ergänzen.

Aber zurück zur Lektüre für die Weihnachtszeit, gerade die Titel von Autorinnen wie Jenny Colgan lassen sich, gleichsam als Einstieg, wunderbar in der Originalsprache lesen. Mit ihr und Nora Roberts habe ich vor vielen Jahren begonnen, inzwischen lese ich auch die meisten aktuellen Neuerscheinungen im Bereich Gegenwartsliteratur nach Möglichkeit im englischen Original. Einer meiner jährlichen Fixpunkte ist der Griff zu Charles Dickens und seinen wunderbaren Weihnachtsgeschichten. Vor ein paar Tagen habe ich begonnen, erstmals die berühmten Schauergeschichten von Edgar Allan Poe zu lesen und seine Sprache fordert, keine Frage, aber es ist gleichzeitig ein Genuss, in seine magisch-dunklen Schilderungen und Formulierungen einzutauchen.  

Zum Abschluss ein Blick in mein Christmas- und  Romance-Regal, vorne die ungelesenen Bücher, im Hintergrund die schon gelesenen.

Buchgeplauder 8

Der Büchermarkt ist riesig, täglich kommen Neuerscheinungen in die Buchhandlungen – wie behält man hier den Überblick! Gar nicht!

Wie nun komme ich an neue Ideen für meine Bücher-Wunsch-Einkaufsliste? Denn dass ich zu jenen Lesebegeisterten gehöre, die Bücher zunächst mal sammeln, immer in der Sorge, eine großartige Lektüre zu verpassen, oder plötzlich ohne Lesestoff dazustehen, wird niemanden hier verwundern. Dies gibt mir die Freiheit, mich wirklich nach Lust und Laune aus meinen Regalen zu bedienen für das nächste Leseabenteuer.

Ich habe so meine Lieblingsverlage, Suhrkamp, Hanser, Edition Atelier, mare, wo ich mich jeweils im Frühjahr und Herbst durch die Kataloge der Neuerscheinungen blättere (inzwischen leider virtuell, ich mochte die Papierfolder sehr, da konnte ich Ecken umbiegen und Titel anzeichnen, aber ja, das ist nicht mehr zeitgemäß und würde viel Papier verbrauchen).

Ich lese zwei Literaturzeitschriften, das Büchermagazin, wo vor allem belletristische Neuerscheinungen besprochen werden und Lesart, https://www.lesart-literatur.de/ , wo deutschsprachige und unternationale Literatur vorgestellt wird und schon die einzelnen Artikel Lesevergnügen sind.

Eine Fundgrube und richtig schlecht für gute Vorsätze, keine Bücher mehr zu kaufen, ist meine bevorzugte Community https://whatchareadin.de/ . Hier schreiben und diskutieren buchaffine, literaturbegeisterte Menschen, deren Vorschläge immer wieder überraschen und begeistern und wo man Titel, Vorschläge und Rezensionen abseits der üblichen Spiegel-Bestsellerliste findet, die man sonst in der Vielfalt übersehen hätte.  

Dann verbringe ich, wenn möglich, gerne mal mindestens einen halben Tag in einer großen Buchhandlung, wo ich Klappentexte lesen kann und Ideen sammeln für meine Wunschliste.

Vermutlich wird niemand Bücher über Bücher, wie das erst kürzlich hier vorgestellte „100 Autorinnen in Porträts“ lesen, ohne auch hier neue Lesewünsche zu finden. Auch die Longlists der Buchpreise Deutschland, Österreich und Schweiz können das Leseinteresse wecken. Unsere Buchwelt ist internationaler geworden, auch da gibt es noch viel Neues zu entdecken. Die Reise wird weitergehen und es lohnt sich, den persönlichen Wohlfühlkreis lesend auch immer wieder zu verlassen.

(Anm. Es handelt sich hier ausschließlich um meine persönlichen Vorschläge, die nicht abgesprochen wurden oder von den Genannten angeregt, sollte es gemäß Gesetz dennoch Werbung sein, dann ist sie freiwillig und unentgeltlich, ohne jede Gegenleistung)

Buchgeplauder 7

Dies ist nicht nur die siebte Buchplauderei, die Sieben spielt auch eine andere wichtige Rolle. Früher (vielleicht auch heute noch) sprach man in einer Lebenspartnerschaft vom „verflixten siebten Jahr“ und meinte damit, dass es Umbrüche geben könnte, Ausbrüche und neue Entscheidungen.

In diesem verflixten sieben Jahr stehe ich gerade als Bloggerin, teile meine Buchvorschläge und Rezensionen hier auf Facebook und seit 2017 auch auf meinem WordPress Blog. Es macht Spaß, es macht Freude, aber es kostet auch viel Zeit, Zeit, die mich aus meinen Buchseiten hervorholt, Zeit, in der ich der gesunden Lebensweise halber spazieren und wandern gehen sollte.

Auf meinen Regalausschnitten sieht man moderne Klassiker, es sind Bücher, die ich in den nächsten Monaten lesen will und zu Klassikern gibt es eine umfassende Literatur an fachkundigen, literaturwissenschaftlichen Interpretationen, darüber noch eine Rezension zu schreiben wäre vermessen und überflüssig Daher wird es auf diesem Blog in Zukunft weniger oft einen neuen Eintrag geben, eine Rezension oder einfach Buchgeplauder und ich freue mich, wenn ihr / Sie dennoch auch weiterhin hier in meinem Blog schmökern.

Was ich aus meinen persönlichen Leseerfahrungen dieser letzten, intensiven Jahre mitnehme ist die Lust, auch weiterhin weit über die Grenzen meiner Wohlfühlzone zu lesen, offen für Neues zu bleiben. Es lohnt sich, dies auszuprobieren.

Das könnte man „druckfrisch“ nennen, der neueste Thriller von Andreas Gruber ist soeben erschienen und ich bin schon sehr gespannt auf diesen vierten Band der Serie um den Leipziger Kommissar Walter Pulaski und die Wiener Rechtsanwältin Evelyn Meyers. Die Serie ist leicht zu erkennen, alle Titel beinhalten das Wort „Rache“ und eine Jahreszeit. Begonnen hat es mit dem Rachesommer, gefolgt vom Racheherbst und Rachewinter, und nun macht der Rachefrühling den Reigen komplett.

Dieser bekannte österreichische Thrillerautor hat eine sehr große Fangemeinde und ich zähle mich dazu, ich schätze Andreas Gruber, weil er jedes neue Buch genau und umfassend recherchiert und sicher auch ebenso genau plant, und so ist das Ergebnis jedes Mal wieder sehr spannend, packend, dazu unvorhersehbar, aber dennoch im Bereich des logisch Möglichen. Auch seine Figuren überzeugen und der berühmte österreichische Charme und Humor fehlt ebenfalls nicht. Grubers Thriller sind keine Laufbandproduktion, pro Jahr erscheint nur ein neues Buch.

Dies alles bringt mich auch heute dazu, mein aktuelles Longlistlesen – ich habe soeben den Roman Südstern zu Ende gelesen – zu unterbrechen und nun die sonnigen, warmen Spätsommertage zu genießen und in Gedanken nach Wien zu reisen, wo wieder eiskalt gemordet wird.

Schon wieder beginnt eine neue Lesewoche, was lese ich, was ist geplant?

„Maskerade“ von Hans Flesch-Brunningen, Edition Atelier, habe ich schon zu Ende gelesen, aber die Rezension ist noch nicht geschrieben, vielleicht noch heute, oder morgen.

„Jenny Erpenbeck über Christine Lavant“ von Jenny Erpenbeck, Verlag: Kiepenheuer&Witsch. Dieses fünfte Buch aus der Serie „Bücher meines Lebens“ darf ich als Rezensionsexemplar über Netgalley schon vor dem Erscheinungsdatum am 17. August 2023 lesen und lerne so die mir bisher unbekannte Autorin Christine Lavent und ihr Werk kennen.

Ein spannendes Projekt, das ist durch Zufall entdeckt habe, ist „Seiten Wechsel“, Tagebuchnotizen, hrsg von Johanna Hansen und Wolfgang Allinger, WORTSCHAU VERLAG, sechs europäische und amerikanische Autoren und Autorinnen schreiben an einem vorher bestimmten Tag zwischen 2019 und 2022 ihre Notizen und teilen sie in diesem Buch mit uns. Auch die Wochentage variieren, der erste Tag ist ein Montag, der letzten Tag der Einträgungen in Sonntag, die Tage selbst jedoch sind für alle Schreibenden gleich. Zwischen den Texten finden sich, über das Buch verteilt, Fotografien der Arbeitsplätze und Notizen der teilnehmenden Schriftsteller und Schriftstellerinnen.

Außerdem habe ich gestern entschieden, welches Buch ich am 20. August auf meine Wienreise mitnehme: „Die Strudlhofstiege von Heimiti von Doderer“, als dtv Taschenbuchausgabe, denn jetzt wird es wirklich Zeit, diesen Roman zu lesen, gehe ich doch während dieser Tage täglich mindestens ein Mal an dieser wunderschönen Stiege vorbei.

Was sonst noch vom SUB befreit wird, mal sehen.

Buchgeplauder 4

Im Grunde könnte das jetzt auch Buchgeplauder 1a heißen, denn es geht wieder um diese papierene Fährte, von der Nick Hornby in dem Buch über seine Lesegewohnheiten spricht und wie ein Buch zum nächsten führt.

Ich nehme gerade an einer sehr lebhaften, anregenden Leserunde auf https://whatchareadin.de/ teil und diesmal geht es um das Buch „Mann vom Meer“ von Volker Weidermann, in dem er einen völlig neuen Blick auf Thomas Mann wirft, nämlich auf sein Leben und seine Werke mit Bezug auf die lebenslange Liebe, die Thomas Mann mit dem Meer verbunden hat.

Dies führte bei mir dazu, die vor sehr vielen Jahren gelesenen Buddenbrooks wieder aus dem Regal zu holen, um sie nochmals zu lesen, ebenso den Tod in Venedig, dazu den Zauberberg, um den ich bisher einen großen Bogen gemacht habe, die noch ungelesenen Biografien der Kinder von Thomas Mann (einige habe ich ja bereits gelesen und auch hier besprochen), und zwei Bücher des Autors Volker Weidermann, die ebenfalls schon länger ungelesen im Regal warten, auf den Stapel der demnächst-Lektüre zu legen. Mir fehlen zwar noch fünfzig Seiten bis zum Buchende von Mann vom Meer, und natürlich folgt dann auch eine Rezension, aber ich empfehle es schon jetzt, trotz der hier aufgelisteten „Nebenwirkungen“, oder auch gerade deswegen. Es geht übrigens nicht nur mir in dieser Leserunde so, sie macht einfach Lust, sie wieder mit Thomas Mann und seinen Werken zu beschäftigen. Der erste Band seiner Erzählungen ist noch nicht auf dem Foto, ist aber schon auf dem Weg zu mir, das ließ sich einfach nicht vermeiden.

Um es der Ordnung halber wieder mal zu erwähnen, alle Empfehlungen in diesem Artikel und auf dem Foto sind meine persönliche Meinung, ich bin absolut, aus tiefster Überzeugung, keine Influencerin (sonst wären wohl meine Fotos besser, sorry, ich bin nun mal eine Frau der Worte), es ist also keine von wem auch immer veranlasste Werbung, und falls aus aktueller gesetzlicher Zuordnung doch, dann unentgeltlich, mit einer Ausnahme, das Leseexemplar „Mann vom Meer“ wurde mir unentgeltlich vom Verlag Kiepenheuer & Witsch im Rahmen dieser Leserunde zur Verfügung gestellt, wofür ich mich bedanke. Allerdings hätte ich das Buch auf jeden Fall gekauft, da mich das Thema als Wienerin auf Rügen sofort neugierig gemacht hat.

Buchgeplauder 3

Finden Sie, Vielleser und Vielleserinnen wie ich, noch Zeit, Ihre Buchregale neu zu ordnen, um sich vielleicht von Büchern zu trennen, die Sie sicher nicht mehr lesen und auch nicht also behalten wollen, um Platz für Neues zu schaffen? Oder einfach, um mal wieder Ordnung in die Regale zu bringen? Wie ordnen Sie ihre Regale? Bei mir ist sind es Genre und Sprache, also weder Farbe (gibt es tatsächlich), noch Alphabet. Aber in diesem Buchgeplauder geht es um eine neue Sparte in meinen Regalen.

Natürlich habe ich in meiner Jugend die englischen und amerikanischen Klassiker wie Moby Dick, Schatzinsel, Robinson, Die Flusspiraten, Der alte Mann und das Meer, Wem die Stunde schlägt und viele mehr gelesen, aber mit den Jahren habe ich neben den deutschsprachigen vor allem spanische, südamerikanische, englische, norwegische Autoren und Autorinnen bevorzugt, zuletzt auch Literatur aus dem afrikanischen Raum, Nordamerika rückte in den Hintergrund. Durch die beiden Bücher von Thomas C Foster, How to Read Literature like a Professor und vor allem How to Read Novels like a Professor, habe ich mal meine Regale nach bereits vorhandenen Titeln durchsucht und sie in ein eigenes Regal gestellt – momentan zwischen neuerer englischer Belletristik und mein Weihnachtsbücherregal. Nun, sicher eher lustig als perfekt, aber das hängt auch von der erforderlichen Regalhöhe ab und meine alten Billys montiere ich lieber nicht um. Egal, der Anfang ist gemacht und das Regal wird sich noch etwas weiter füllen und zwischen aktuellen Neuerscheinungen werde ich mich dann öfter auf die Reise begeben, auch um das neu erworbene Wissen aus den beiden Sachbüchern des Professors für englische Literatur selbst auszuprobieren, die ich mit viel Vergnügen und immer wieder laut lachend gelesen habe, denn er schreibt nicht nur interessant und wissenswert, sondern auch locker und unterhaltsam.

Buchgeplauder 2

Der heutige Besuch der 4. Vorpommerschen Buchmesse, Motto „Garzer Literaturfrühling“ im E.M.Arndt Museum in Garz brachte ein angeregtes, persönliches Gespräch mit der Autorin Christiane Töllner, die aus „Ein Haus und geteilte Leben“, dem zweiten Teil der Geschichte einer Familie aus Sellin auf Rügen las. Natürlich stehen beide Bücher in meinem Rügen-Regal und wurden hier auf meinem Blog besprochen. Gerne nutzte ich diese Gelegenheit für interessante Gespräche mit den Verlegern und Verlegerinnen vom Mövenort-Verlag, dessen Bücher sich ebenso in meinen Regalen finden, wie Bücher aus der Edition Pommern. Neu lernte ich die Strandläufer Verlagsbuchhandlung kennen, die ich sicher bald in Stralsund besuchen werde und auch Rügen Druck, Herausgeber von Rügen aktuell, dem Hiddensee Magazin, und auch Büchern war mit einem Stand vertreten. Wer könnte von dort ohne Bücher weggehen? Ich natürlich nicht, das Foto zeigt meine Einkäufe, und ein paar weitere Lektüretipps wurden auch notiert. Ja, Kuchen, gebacken von den Eltern der Volksschule Garz, kam natürlich auch mit.